구가다 => 구형
아쎄이 => 어쎔블리
밤바 = > 범퍼
보도 => 볼트
기스 => 흠집
마후라 => 머플러
데루등 => 테일램프
세루모타 => 스타트 모터
다시방 => 대시보드 혹은 글로브박스
오무기어 => 웜기어
오이루 => 오일
가라 => 가짜 혹은 대충
등등.. 자동차 관련용어는 일식 표현이 너무 많네요.
국게분들 중에 일식표현을 쓰시는분들이 많아
한글사랑운동을 실천하고자 합니다!!!
그래도 따지자면 다 외래어이긴 하지만요;;
여튼!!
만일 앞으로도 일식 표현을 사용하시면
저격수 바실리답게 저격하겠...
@프레이자드 그게 바로 터널씬입죠 +_+
0/2000자