글쓴이 - 4him
꾸란 4장47절을 대한민국에서 가장 보편적으로 읽히고 있는 최영길 역으로 인용해 본다.(역자는 이슬람의 신을 '하나님'으로 번역하고 있으나 오해의 소지가 있어서 꾸란 원문대로 '알라'로 정정해서 인용한다)
성서의 백성들이여 알라께서 계시한 것을 믿고 그 이전에 너희와 함께 있었던 것을 확증하라. 알라께서 그들의 명예를 거두고 그들을 후미로 돌렸나니 이는 알라께서 안식일을 지키지 아니한 자들을 저주했듯 그들을 저주하도다. 알라의 명령은 항상 수행되노라.(최영길 역 )
7세기 문어체 아랍어로 기록된 꾸란의 원문을 읽고 이해하지 못하는 사람들이 이 구절이 무슨 의미인지 이해할 수 있을까? 그나마 해설이 담긴 영역된 무신 칸 역이 원문의 의미에 가까워 직역해 본다.
오 성서를 받은 백성(유대인, 기독교인)들이여, 우리가 (무함마드에게) 계시한 것을 믿으라, 그것은 (이미) 너희가 가지고 있는 것(신구약 성경)을 확증하는 것인데, 우리가 얼굴을 지우고(코, 입, 눈 등이 없는 뒷목처럼 만들어서) 그것을 뒤쪽으로 돌려놓거나 안식일을 범한 자들을 저주한 것처럼 저주하기 전에 믿으라. 알라의 명령은 항상 수행되노라.(무신 칸 역)
여기서 꾸란은 신구약 성경을 확증하는 것이라는 주장이 나온다. 이것은 일방적인 주장일 뿐 근거는 전혀 없다. 그리고 얼굴을 지운다는 단어는 타마사(tamasa)라는 단어를 사용했는데 이는 종이에 쓴 것을 원래 아무 것도 없었던 것처럼 지우개로 지운다는 뜻이다.
이런 구절을 문자 그대로 실천하기 위해서 기독교인들을 잡아 묶어서 엎어 놓고 자동차로 끌고 다닌다. 그러면 아스팔트에 눈 코 입이 닳아 없어져 알아볼 수 없게 된다.
그리고 뒤쪽으로 돌린다는 표현은 아드바리(adbari)라는 단어를 사용했는데 이는 항문을 의미하는 저속한 단어이다. 얼굴을 지우고 그것을 항문 쪽으로 돌려놓는다는 의미는 참수해서 엉덩이에 머리를 올려놓는 장면을 연상시킨다.
처음에 평화를 맺자고 외치고 문을 열어주면 처들어가 다 죽이라고 합니다.
이스라엘 유대민족국가 주변국인 헷족, 아모리족, 가나안족, 브리즈족, 히위족, 여부스족등등
너희 신 여호와께서 명령하신 대로 전멸시켜야 한다고 명령을 합니다.
그냥 다 죽이는겁니다...나를 믿지않으면
화장실로 만들어 후대까지도 될것이라고 저주까지 내리니까요.
그냥 중동사막의 종교들은 다 쓰레기입니다.
이슬람 난민 대규모로 들여서 생길 테러 살인 행위에 당신 같은 사람과 당신들 가족들이 희생당하길 바랍니다. 그들의 대한민국 입성을 도왔으니 당연하지..
[(여호와 가라사대)
["네 동포, 형제나, 네 자녀나, 네 품의 아내나, 너와 생명을 함께 하는 친구가 너를 꾀어 이르기를,
네 열조(조상)가 알지 못하던 다른 신들, (다른)민족의 신들을,
우리가 가서 섬기자 할지라도 너는 그를 좇지 말며, 듣지 말며, 긍휼히 보지 말며,
애석히 여기지 말며, 덮어 숨기지 말고, 너는 용서 없이, 그를 죽이되,
그는 ... 네 신(神) 여호와에게서 너를 꾀어 떠나게 하려한 자니, 너는 `돌로 쳐 죽이라`........"]
(신명기 13;6~11)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
“너희는 너희 하나님 여호와의 성민(聖民=거룩한 백성)이라.
무릇 스스로 (병들어) 죽은 것은 먹지 말 것이니,
그것을 성중에 우거하는 객(客)에게 주어 먹게 하거나, 이방인에게 팔아도 가(可)하니라”.]
(신명기 14; 21)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
[“어떤 성에 접근하여 치고자 할 때에는 먼저 ‘평화를 맺자’고 외쳐라.
만일 그들이 너희와 화평을 맺기로 하고 성문을 열거든,
너희는 안에 있는 백성을 모두 노무자로 삼아 부려라.
만일 그들이 너희와 화평을 맺을 생각이 없어서 싸움을 걸거든,
너희는 그 성을 포위 공격하여라.
너희 신 여호와께서 그 성을 너희 손에 부치실 터이니,
거기에 있는 남자를 모두 칼로 쳐죽여라.
그러나, 여자들과 아이들과 가축들과 그 밖에 그 성안에 있는
다른 모든 것은 전리품으로 차지하여도 된다.
너희 신 여호와께서 너희 원수(예수교인이 아닌 사람들)들에게서
빼앗아 주시는 전리품을 너희는 마음대로 쓸 수가 있다.
여기(근처)에 있는 민족들의 성읍이 아니고, 아주 <먼데 있는 성읍>들에는 모두 그렇게 해야 한다.
그러나, 너희 신 여호와께 유산으로 받은
이 민족들의 성읍(이스라엘 근처)들에서는 숨쉬는 것을 하나도 살려두지 마라.
그러니, 헷족, 아모리족,가나안족, 브리즈족, 히위족,
여부스족은 너희 신 여호와께서 명령하신 대로 전멸시켜야 한다.”]
(신명기 20; 10~17)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
어이쿠~~구절이 너무많아서리~~ 2000자를 넘어가버리네~~
더 보여드려요?? 너무많아서 말씀만 하십시오~
난민들 들이는거는 나도 반대한다만 성경에 있는내용에 이렇게까지 민감하게 반응하는 이유가 먼가요? 개독인가요?
유대교, 천주교, 개신교를 포함한 개독들이 일으킨 십자군전쟁, 종교전쟁, 식민지 개척전쟁, 중동전쟁, 마녀재판, kkk 인종학살 등등등..
개슬람이 일으킨 파벌전쟁, 테러, 민간인 학살....
결론은 개독, 개슬람등의 유일신 종교는 인류의 암덩어리..
0/2000자