보배드림

검색하기

사이버매장

국산차

수입차

내차팔기

오토바이

협력업체

중고장터

게시판

자료실

테마별

보배드림 이벤트

자료실 > 국산차게시판

긍데요 스타크래프트1말이죠[16]조회 549 | 추천 0 | 2017.04.21 (금) 10:05

글쓴이 잘해주면잘해줌
가입일2012.03.08
활동지수마력 2,463
작성글게시글 117 | 댓글 660

쪽지 | 작성글보기 | 신고

스타1 대한민국이 다 팔아주고

이스포츠를 통해 돈을 블리자드에 쓸어담아줬다해도 과언이 아닌데

아직까지도 스타1이 한글화가 안되있네요?

한스타라고 유저가 근근이 한글화 하는거말고는요?

이게 말이되나요?

게시물을 뉴스나 다른 곳에서 인용하실 때에는 반드시 보배드림 출처를 밝혀주시기 바랍니다.

작성글보기 | 스크랩 | 인쇄 | 신고

사이버매장 차량광고 신청 02-784-2329 인터넷 신청

댓글 (14) |
내 댓글 보기 |

우짜라고요 17.04.21 10:05 답글 신고

한글화 하면 좀 이상해요

추천 0

반대 1
1부리그인생 17.04.21 10:05 답글 신고

누가 갑인지 생각해보세요........

추천 0

반대 1
실리주의자 17.04.21 10:07 답글 신고

이번패치는 한글화가 되지 않습니가?

추천 0

반대 0
이뿐수진이 17.04.21 10:11 답글 신고

유일하게 스타가 영어 거부감이 없는 게임;;; 해석도 절로 됬다능;;;

추천 1

반대 0
나무무무무 17.04.21 10:16 답글 신고

이름은 그냥 영어로 하고 한글화 하는게 나을 듯요 유닛 이름 번역 해놓으니 이상하더라고요

추천 1

반대 0
실리주의자 17.04.21 10:17 답글 신고

캠페인 대화는 솔직히 한글이........

추천 0

반대 0
McRaLenF 17.04.21 10:16 답글 신고

한글화안하는게 더 좋을듯한대요 스타는..

추천 0

반대 0
실리주의자 17.04.21 10:17 답글 신고

스타2에는 의외로 쟁쟁한 성우분들을 많이 쓰셨더라고요 ㄷㄷㄷㄷ

추천 0

반대 0
우리동네동대장 17.04.21 10:21 답글 신고

이번 여름에 나오는 리마스터판에 자막 음성까지 싹다 한글화한다고 합니다....무료로 푸는 구버젼까지 한글화 바라는건 욕심아닌가요?

추천 0

반대 0
둘아군 17.04.21 10:23 답글 신고

생각외로 한글화+더빙 한다고하면 반발하는사람들 많습니다
리마스터는 한글+더빙이고 한글+더빙된 나머지게임도 일부러 영문으로 하는분들 많아요

추천 0

반대 0
MTFlavor 17.04.21 10:37 답글 신고

스타1시절 열풍이였는데 아직도 공식한글화가 없는거 보면 개호구로 본거지 반발은 무슨 한글보기 싫으면 영문으로 깔면되지

추천 0

반대 0
실버주블리 17.04.21 10:47 답글 신고

오래전게임이라 큰 업데이트는 사실상 끊어진게 오래전이였고
그전까지 한글화라던가 그런중요성을 서로가 인지하지못햇죠ㅎㅎ
지금은 다르니까 뭐 괜찬습니다..

추천 0

반대 0
맛탱이갔냐 17.04.21 11:01 답글 신고

한글화 작업이라는것이 사용자 측에서는 해석으로 표현 하기 보단 영어 읽기를 한글로 바꿔 적어주는것이 좋아 뵈요. 한글로 해석해서.. 마린을 해군 이래 버리면 영 이상해요.. 마린을 그냥 한글로 마린이라고 적고 불르면 해설하시는 분들도 좋을껄요.

추천 0

반대 0
마셀 17.04.21 13:40 답글 신고

이제 한글화 됩니다

추천 0

반대 0