바로가기메뉴
본문 바로가기
메뉴 바로가기


게시물을 뉴스나 다른 곳에서 인용하실 때에는 반드시 보배드림 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
글쓰기 수정 삭제 목록
  • 댓글 (6) |
  • 내 댓글 보기 |
  • 레벨 원수 폭력부장관 12.06.22 23:52 답글 신고
    나.. 시훈하오데난데 ..
    젠데?
  • 레벨 훈련병 마티니즘 12.06.23 00:04 답글 신고
    중국어를 조금 아는 허접한 실력이지만...
    제가 보기엔, ni -> '너'라는 뜻이고, shi -> '~는 ~이다' 영어의 is나 are의 개념으로 보면 됩니다. 그리고 nande 는 아마 '남자'라는 뜻일것이고요.
    근데 hun hao가 좀 걸리네요.. 혹시 hen hao 아닌가요? 만약 hen hao 라면
    문장 성립이 어느정도 되요. ni shi hen hao de nande 라고 하면 ->'너는 정말 좋은 남자야' 라고 해석되요. 그리고 끝에 zhende는 '정말로'라는 뜻으로 영어의 really라고 보면 되겠습니다.. 제 생각엔 hun hao가 hen hao 같네요.. 그럼 도움이 되셨길..ㅎㅎ
  • 레벨 원사 3 VV삼공이 12.06.23 00:19 답글 신고
    아이고 감사합니다. 형님.
    어디서 본건데 몰라서 답답해 죽을 뻔 했습니다.
  • 레벨 중령 2 다솔기사 12.06.23 07:14 답글 신고
    당신은 아주 좋은 남자.
    여자가 반했나보네요
    단 조선족이라면 조심하세요
  • 레벨 중사 1 HernanCrespo9 12.06.23 08:48 답글 신고
    니 스 전하오더 난더
    전더

    라는 글입니다. 너는 정말 좋은남자야! 진심이야!

    라고 해석하시면 됩니다^^
  • 레벨 병장 에스테틱 12.06.23 15:24 답글 신고
    shi

덧글입력

0/2000

글쓰기
검색 맨위로 내가쓴글/댓글보기
공지사항
t서비스전체보기
사이버매장
국산차매장
수입차매장
튜닝카매장
승용차매장
스포츠카매장
RV/SUV매장
밴/승합차매장
오토갤러리매장
국산중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
국산차매장
중고차시세
차종별검색
수입중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
수입차매장
중고차시세
차종별검색
내차팔기
사이버매물등록
국산차등록
수입차등록
매물등록권 구입
게시판
베스트글
자유게시판
보배드림 이야기
시승기
자료실
내차사진
자동차동영상
자동차사진/동영상
레이싱모델
주요서비스
오토바이
이벤트