자료실 > 군사/무기
쪽지 | 작성글보기 | 신고
https://www.bobaedream.co.kr/view?code=army&No=126006
국군 납품용으로 제작된 물량 먼저 넘겨준 흔적
댓글 작성을 위해 로그인 해주세요.
0/2000자
목록 이전페이지 맨위로
찐퉁 오리지날이니ㅋㅋㅋ
와...
이거 뭔 뜻 인줄 몰라도...
물건너 온거 맞긴 맞구나...할거야
20~30년된 장비에다가 물품에다가 그짓거리 해놓고... 하... 정말...
군수 창고 확~ 까부수고 싶었던...
찐퉁 오리지날이니ㅋㅋㅋ
메티스엠을 러시아에서 처음 도입 할때, 메뉴얼이 러시아어라 러시아학과 대학생에게 번역을 맞겼는데
군장비 보다 보니, 전문용어에서 잘못 번역이 되어, 초기에 애로사항이 굉장히 많았답니다.
이걸 무기 전문가가 영어로 번역하고, 다시 한글화 시켜서 다시 매뉴얼 만들었다고 합니다.
와...
이거 뭔 뜻 인줄 몰라도...
물건너 온거 맞긴 맞구나...할거야
0/2000자