바로가기메뉴
본문 바로가기
메뉴 바로가기

자료실 > 유머게시판


게시물을 뉴스나 다른 곳에서 인용하실 때에는 반드시 보배드림 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
글쓰기 수정 삭제 목록
  • 댓글 (3) |
  • 내 댓글 보기 |
  • 레벨 대령 3 MEECL 10/21 19:09 답글 신고
    저렇게 하면 극우들이 사주겠지 싶었겠지만 그들은 돈 없어요
  • 레벨 중장 바나나필터 10/21 19:18 답글 신고
    백번 천번 양보해서

    그렇게 생각지도 못했다면

    자막을 다시 빼면 되자나

    근데 절대로 수정안하겠다 오해하던지 말던지 수정 안하겠다 라고 강하게 주장하면

    이렇게 파장이 커져도 절대로 꿋꿋하게 광고수정 안하겠다 라는건

    결국 인정하는 꼴이 되버림

    유니클로 망해라
  • 레벨 원사 1 졸린사자 10/21 19:42 답글 신고
    글로벌 광고 카피 영어와 다르게 유독 한국만 구체적으로 80년 이라는 특정 숫자를 넣은것은 의도적이라 봐야지.

    유니클로 광고의 원 취지는 오래된 (소위 격식 갖춘 클래식) 스타일은 그냥 잊어버리고 편하게 현시대 흐름을 쫓아가는 것이 유니클로 패션이다 라는 것능 깅조한 것인데 아무리 의역을해도 오래된것 기억 못해 아니면 오래된 것 그냥 신경쓰지마 정도가 보다 위도에 따른 문구인데 구체적인 80년 수치를 한국 광고에 넣은 건 분명 숨겨진 코드라고 봐야 함.

덧글입력

0/2000

글쓰기
검색 맨위로 내가쓴글/댓글보기
공지사항
t서비스전체보기
사이버매장
국산차매장
수입차매장
튜닝카매장
승용차매장
스포츠카매장
RV/SUV매장
밴/승합차매장
오토갤러리매장
국산중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
국산차매장
중고차시세
차종별검색
수입중고차
전체차량
인기차량
확인차량
특수/특장차
수입차매장
중고차시세
차종별검색
내차팔기
사이버매물등록
국산차등록
수입차등록
매물등록권 구입
게시판
베스트글
자유게시판
보배드림 이야기
시승기
자료실
내차사진
자동차동영상
자동차사진/동영상
레이싱모델
주요서비스
오토바이
이벤트